Ce passeport est valide pour la saison complète et pour une embarcation seulement. Les embarcations motorisées doivent obligatoirement acquitter les frais de mise à l'eau pour naviguer sur le lac (motomarine, jetski, bateau, chaloupe)
Ce passeport est valide pour une journée et pour une embarcation seulement. Obligatoire pour toute embarcation motorisée (motomarine, chaloupe, bateau, jetski,...